井原西鶴「世間胸算用」より

古今東西、人間は進歩せず、本質は変わらず。

（黄色マーカー部分）
父母が朝夕に仰ったのは『他のこと（に見向きすること）なく、書道に精神を注ぎなさい。（それが）成人してあなたのためになる秘訣だ』との言葉を、無駄にはなりにくい（はずだ）と、明け暮れ読み書きに（手中して）油断することが無く、後には兄弟子達よりも（字が）優れて、達筆になった。この（親の言葉通り、書道に専念する）心からは、将来裕福になることが見えた。その詳しい理由は、一心に家業に打ち込む（はず）だからだ。一般的に、親の代から続いている家業の他に、商売を替えて続いているのは稀である。